wanna grab the bag!!!

Ich bin schon wieder verliebt... und das nicht in eine Tasche. Sondern in ZWEI Taschen :-D

Heute habe ich Bilder von Katy Perry gesehen wie sie mit einer Tasche von Karl Lagerfeld herumläuft, die ich schon seit längerem vergöttere. Habe die "Karl Lagerfeld Idol Metal Mesh Tote" mal in einer Fotostrecke einer Modezeitschrift gesehen und wollte sie sofort haben - so schön selbstironisch und stylish und einfach nur cool *Karl rockt*

Die zweite Tasche ist schon greifbarer wenn auch nicht gerade ein Schnäppchen.
Ich war am Samstag mit einer Freundin in den kleinen Lädchen in Prenzlauer Berg bummeln. Die Läden sind echt süß, total inspirierend, nicht 0-8-15 aber das wissen die auch und haben dementsprechende Preise. Und natürlich gibt es auch Markensachen wie zum Beispiel die supersupersuperhübschen Taschen von STICKS AND STONES:

Vor allem die Blaue hat es mir angetan - so schön weich und ich liebe diesen lustigen goldenen "Arztkoffer-Verschluss" :-D
Zum Glück kostet das gute Stück bei Zalando ja auch nur 170 €... haha - das ist wohl erstmal nicht drin. Sehr schade!

Aber nichts desto trotz: der Gedanke an NY und das Shoppen dort hält mich bei Laune :-) Lasst es euch gut gehen *xoxo*

<3

lazy sunday...

Das Wetter heute spielt echt verrückt - teilweise so dunkel und mit Regengüssen dass man denkt die Welt geht unter und schwupps - im nächsten Moment blauer Himmel und die Sonne strahlt mir direkt ins Gesicht... verrückt :-D

Heute habe ich aber noch nichts wirklich produktives zustande bekommen... eigentlich wollte ich zum Flohmarkt - aber Wetter ist ja wie schon gesagt unberechenbar - daher hab ich das mal gelassen... also sitze ich hier in meiner WG, plaudere mal ab und zu mit meinem Mitbewohnern, surfe und entspanne :-)

Gestern hatte ich einen sehr netten Abend mit einem meiner Mitbewohner und unseren lieben Nachbarn - waren im Kino und dann später noch bei C&D in der Wohnung und haben alte Platten gehört und gequatscht und HulaHoop gemacht und so weiter :-) Und wenn man bei den Nachbarn ist, ist der Heimweg toll!
Habe mir bei den beiden auch gleich mal einen Film und ein Buch ausgeliehen - werde ich ganz bald ansehen / lesen:

Sooo - und beim surfen bin ich heute auch auf ein sehr sehr schönes Gewinnspiel aufmerksam geworden:
"whatsernamesupergirl" verlost auf ihrem Blog armoire de chaussure einen atemberaubenden schwalbenring, eine wunderschöne eulenkette und sehr süße pünktchenstrumpfhosen.
Ich wäre echt glücklich wenn ich das gewinnen würde aber versucht doch auch euer Glück. Und schaut mal bei Ihrem Blog rein - der ist wirklich toll!

Habt noch einen schönen entspannten Sonntag!


xoxo

abstinence is sooo hard

Wie ihr bestimmt wisst versuche ich seit Wochen allen Shopping-Verführungen aus dem Weg zu gehen - während meine Freundinnen und alle Blogger von dem Sale geschwärmt haben habe ich mich gezwungen nach der Arbeit keinen Abstecher zu den üblichen verdächtigen Shops zu machen :-D

Aber heute musste ich mal eine Ausnahme machen - ich brauchte ein paar Basics und war auf der Suche nach den wunderhübschen Ringen, die ich bei B(erlin) LIKES FASHION gesehen habe... aber habe sie nicht gefunden :-(
Stattdessen sind bei den Schweden folgende Dinge in der Einkaufstüte gelandet:

Wie gesagt: Basics (Shirt mit süßen Knöpfen, Leggings, Haargummis) und zwei kleine Kleinigkeiten: Lipbalm und Nagellack.
Der Nagellack hat übrigens nur 0,95 € gekostet und die Farbe ist so schön neon-leuchtend - ich glaube ich muss mir davon noch ein paar Fläschchen auf Vorrat kaufen <3
Die 5 Teile haben zusammen nur 30 € gekostet... ich finde das ist noch im Rahmen für meine kleine Unterbrechung der Abstinenz... ;-)

Sooo - jetzt mache ich mir einen entspannten Abend mit ein paar Folgen Gossip Girl :-)

Translation:

You know that I want to save money and so I do not go shopping at all... but today I had to buy some basics and I wanted to find this cute rings I saw on B(erlin) LIKES FASHION. I didn't find the rings but I bought some other stuff - you can see on the pictures.
I really really love the color of the nailpolish - and it was only 0,95 €!!!
The 5 items costs together circa 30 € - I think this is ok for a little break of my abstinnce ;-)

Now I'm gonna have a calm evening with some episodes of Gossip Girl :-)

xoxo 

I love...

Ich wurde von Minnja nach 10 Dingen, die ich liebe gefragt... Da habe ich mal fix eine kleine Collage gemacht :-)

Ich liebe...
... meine Freunde & Familie
... BERLIN
... Ben & Jerry's Cookie Dough
... mein IPhone
... bunte Sonnenbrillen
... Ahoi Brause
... Modezeitschriften
... Schuheeeeeeee... v. a. meine Hunters
... Gossip Girl
... Sonnenschein :-)

Translation:

I were asked by Minnja, which 10 things I love - I made a little collage to show you :-)

I love...
... my friends & family
... BERLIN
... Ben & Jerry's Cookie Dough
... my IPhone
... colorful wayfarers
... Ahoi sherbet
... fashíon magazins
... shoeeeeeeees - especially my Hunters
... Gossip Girl
... sunshine :-D

Ich gebe diese Frage mal weiter an folgende wunderbare Blogger:
Ohne welche 10 Dinge könntet oder wölltet ihr nicht leben?

bloomingvogue

Fashionhippieloves

Addicted to shopping

alexa's blog

rabbit hearted girl

<3

youth memories & fashion faux pas... :-D

Wie schon erwähnt war ich am Samstag in meinem alten Kinder- /Jugendzimmer und habe dort mal meinen Kleiderschrank aussortiert - das war sooo lustig. Aller 3 Minuten habe ich ein witziges, skuriles oder schon lange verschollenes Teil gefunden und bin andauernd zu meinem Bruder gerannt um ihm die neusten Funde zu zeigen und mit ihm zu lachen :-)

Entdeckt ihr in euren Kleiderschränken auch ab und zu mal Sachen aus eurer Vergangenheit wo ihr euch fragt, ob ihr das WIRKLICH mal getragen habt... mir ging es auf jeden Fall so ;-)

Zu erst aber mal zwei Bilder von meinem liebevoll gestalteten Jugenzimmer:

Bordüre aus Werbung und Modestrecken

selbstgestrichene Dachschräge (komische Kombi - ich weiß) :-)

begehbarer Eckkleiderschrank, der innen komplett mit Poster, Zeitschriftenseiten, Postkarten etc. beklebt ist

Sooo - und jetzt die besagten Funde:

bauchfrei und Shirts mit Sprüchen war auch mal in...

noch original eingepackte Kinderstrumpfhose für 1,49 DM :-)

Schlaghosen-Jeans mit Aufnähern und selbst eingenähten Keilen (aus Stoff eines bunten Kinderkleides)

Modesünde: ein ge-batik-tes, hässliches Irgendwas... kommt zu meinen Bad-Taste-Klamotten für die nächste Party ;-)

Ohrwärmer - find ich cool und kommen auch in die Bad-Taste-Kiste

das Shirt hatte ich als letztes mit 8 Jahren an... irgendwie süße Erinnerung für mich

das Cap hab ich bei meinem Bruder entdeckt - bisschen Atzen-mäßig aber cooool :-)

Translation:

As I already told you - on saturday I was in my former room and I cleaned up my closet there. While doing this I found a lot of funny, crazy or missed clothes and this was really fun!

On the pictures you can see my room and some of my discoveries :-)

Do you also find sometimes things in your closet which reminds you of your past and makes you laugh...?!

<3

end of summer...

Ein wunderschönes, sommerliches Wochenende ist vorbei und endet mit einem Sommergewitter und beeindruckenden Bildern von Blitzen über dem Fernsehturm... da hat es mir gleich gar nix mehr ausgemacht bei meiner Rückreise aus der Heimat in den Regen zu kommen und keinen Regenschirm dabeizuhaben - ich mag Sommerregen sehr - am liebsten würde ich wie als Kind barfuß auf der Straße im Regen tanzen :-) Aber selbst hier in Berlin würde ich dabei vermutlich schräg angeschaut werden... also lasse ich das mal lieber ;-)

Mein Wochenende war schön - ich hab das Wetter nochmal in vollen Zügen genossen.

Am Samstag war ich aufgrund einer Familienfeier seit längerer Zeit mal wieder in dem Haus meines Vaters wo sich mein Kinder-/Jugendzimmer befindet - und dort sieht es genauso aus wie vor 4 Jahren als ich dort ausgezogen bin. Also habe ich die Zeit auch gleich mal genutzt um dort ein bisschen auszumisten. Und meine Funde und Kuriositäten zeige ich euch morgen :-D

Hier erstmal mein Outfit von Samstag:

Heute habe ich den Tag im Garten meiner Mum ausklingen lassen - hier mein Lieblingsfoto:

Translation:
A sunny weekend end with rain and flashes - but I love summerrain - I would love to dance bare-footed on the street in the warm rain, but altough I live in Berlin - the people would declare me totally weired so I stay here in my room ;-)

My weekend was very nice! I really enjoyed the great weather.

On saturday I was in my room where I lived as a teenager... I'm not very often in the house of my dad but nearly everything in this room is still the same as when I moved out four years ago. So I cleared my closed a bit out - and what I found I will show you tomorrow... :-D

On the first four picutures you can see me and my ouftit from saturday and the last picture I took today in the garden of my mum.

<3

sunny outside - today*s outfit

Diese Woche habe ich gelesen, dass laut dem neuesten Knigge jüngere Frauen (mit dementsprechenden Beinen) bei der Arbeit auch Röcke tragen "dürfen", die eine handbreit über dem Knie enden (normalerweise sollte man Knielänge tragen) - das hab ich doch gleich mal ausgetestet :-D Nicht dass es mich sooo sehr interessieren würde was der Knigge sagt aber aus gegebenem Anlass musste ich das hier mal erwähnen ;-)

Heute morgen konnte ich meinen Mitbewohner überreden, ein paar Fotos von mir und meinem Ouftit zu machen - Premiere *juhuuuu* Ich bin die Stativfotos langsam echt leid... immer das gleiche :-( Aber so oft finde ich keinen der mich fotografiert... leider.

Translation:

Last week I read, that a skirt which ends on hand over the knee is ok in the office (normally knee-length)... like my skirt/dress today :-)

Today I convinced my room-mate to take some pictures of me and my outfit... I'm bored of my autotimer-photos...

<3

lack of heels :-)

Hää? Da fehlt doch was... ?! :-D
Anscheinend super im Trend liegen Mega-High-Heels OHNE Absatz... da tut mir schon beim Hinsehen alles weh. Das kann nicht gesund sein und ist meiner Meinung nach auch nicht schick - In einer Modestrecke oder überall da wo man nicht Laufen musst sind die gut, aber sonst... mal wieder ein absolut alltags-untauglicher Trend. 

Aber was meint ihr? Schick oder Schrott?

Die einzigen Exemplare dieser Art, die ich noch ganz witzig finde sind die Schuhe von Marc Jacobs:

Translation:

There is something missing... the heel?! :-D
Apparently very high shoes without heels are very trendy at the moment... It hurts just when I look at those pictures - that cannot be healthy for the feet... These shoes are only possible to wear when you don't have to walk or stand... like on photos in a fashion magazin or something like that.
In my opinion theses shoes are not usable and not pretty. The only ones which look a bit funny are the last ones (Marc Jacobs).

What do you think? Hot or Not??

<3

oversleep-outfits

Morgens wird es gar nicht richtig hell - kein Wunder dass man lieber im Bett bleiben möchte :-)
Und irgendwie hat mein Unterbewusstsein und mein Schlaf so eine Macht über mich, dass mein Wecker gar keine Chance dagegen hat - somit habe ich die letzten beiden Tage total verschlafen und es musste Not-Outfit und Not-Frisur her - keine Zeit mehr zum sorgfältigen Auswählen und Stylen ;-)

Man sieht auch fast immer an meiner Frisur wenn ich spät dran war - weil dann habe ich keine Zeit mehr meinen Pony zu machen sondern binde die Haare einfach nur nach hinten oder mache ein Haarband rein ;-) Simpel und schnell...

Aber ein Basisoutfit wie heute geht immer: Jeans mit schwarzem Boyfriend-Blazer - dazu ein schlichtes, farbiges Shirt und Pumps in der gleichen Farbe wie das Shirt - bei mir diesmal Lila:

Hier mal beide Outfits - von gestern und heute (sorry für die schlechten Fotos - dafür war auch keine Zeit mehr *hihi*):

Translation:

When it is still so dark in the morning I don't want to get up. And my sleep is so powerful that my alarm clock has no chance :-) that's why I overslept yesterday and today... On these days there is no time to do complex hair and makeup and select diligent my ouftit.

Like today: I wore a simple combination of jeans, boyfriend-blazer, basic shirt and pumps in the color of the shirt...

On the pictures you can see the outfits of yesterday and today (sorry for the bad pictures - it was no time to make good ones *smile*)

<3

exchange semester PARTYYYYY

Gestern war ich bei einer WG-Party wo ein paar Freunde von mir und deren Komilitonen Abschied gefeiert haben bevor sie ein Semester ins Ausland gehen.

Das war eine typische Studenten-WG-Party: viele Leute, viele Getränke, großes Durcheinander, aus jedem Raum schallt andere Musik,...

Ich war teil des "harten Kerns" der bis halb 8 wach war - dann habe ich mir noch einen Schlafplatz gesucht und 4 Stunden geschlafen - allerdings bin ich jetzt trotzdem müde. Aber heute abend gehts gleich weiter - wir feiern in den Geburtstag einer sehr guten Freundin hinein :-)

Ich habe wirklich keine Ahnung wie das meine befreundeten Studenten durchhalten - die machen das in ihren Semesterferien fast jeden Tag - mit nur wenigen Unterbrechungen - voll der Partymarathon :-D aber ich bin echt nix mehr gewöhnt...

Hier ist mein Outfit von gestern und ein Teil der Besorgungen die ich am Donnerstag noch gemacht habe... für meine Freunde S und D zwei "Deutschlands-Abschieds-Pakete" mit deutschen Produkten gegen Heimweh ;-)

Translation:

Yesterday I was at a party where some friends and other students had a party because they leave Germany for one semester to study in another country.

It was a typical student-party: lots of people, lots of drinking, loud music and chaos. I went to bed at 7.30am and after 4 hours sleeping I had to get up and now I'm a bit tired... and today a lovely friend makes a party because it's her birthday tomorrow and so we can celebrate after midnight :-)

On the pictures you can see my outfit of yesterday and the gifts for two of my friends who make an exchange semester - Germany packages :-)

<3

I love falling stars ... mostly ;-)

Ich liebe es im Sommer nachts irgendwo draußen zu sein und in den Sternenhimmel zu sehen und sich immernoch wie früher als Kind über die Sternschnuppen zu freuen. Heute wäre eigentlich ein guter Zeitpunkt dafür da es einen "Sternschnuppenregen" über Berlin (und ich denke mal überall wo sonst Nacht ist auch :-)) gibt - ABER gerade heute ist es bewölkt. Doch vielleicht ist das doch gar nicht so schlecht - zusammen mit seinem Schatz Sternschnuppen zu schauen ist soooo romantisch aber als Single macht das irgendwie nicht so Spaß - von daher ist es für mich heute nicht so tragisch dass sich die Sternschnuppen verstecken ;-)

Gestern und heute hatte ich einen Erste-Hilfe-Kurs um zusammen mit einem Kollegen die Bescheinigung zu bekommen, Ersthelfer in unserer Abteilung zu sein. Da war mein Outfit eher praktisch als stylish - daher keine Outfitposts.
Aber danach war ich heute noch ein paar Besorgungen machen - ich bin ganz konsequent an allen Geschäften vorbeigangen wo ich hätte unnötig Geld ausgeben können aber an ein paar hübschen Ohrsteckern bin ich nicht vorbeigekommen:

Und weil man ihn auf diesem Bild nicht so richtig sieht - hier nochmal mein Favorit (aus gegebenem Anlass - NY ich kommeeee *juhu*):

Irgendwie scheint mich dieser kleine Ohrstecker dann auch noch motiviert zu haben - denn ich habe es endlich geschafft mein Visum-Antrag für die USA zu beantragen - nachdem ich die 15 Seiten auf Englisch zweimal ausfüllen musste weil ich beim ersten Mal kurz vor Ende rausgeflogen bin hab ichs endlich geschafft :-) Jetzt noch schnell Termin in der Botschaft machen und dann dürfte der Reise nichts mehr im Wege stehen! *freu*

Morgen nochmal ins Büro, gleich im Anschluss fahr ich nach Leipzig zu Freunden die eine Abschiedsparty vorm Auslandssemester machen und danach dann noch richtig in die Heimat.

Schönes Wochenende! Nice weekend everyone!!

<3

today*s outift 10082010

Heute wurde ich von meinem lieben Arbeitskollegen M fast entsetzt gefragt ob ich das gleiche tragen würde wie gestern... :-) Nagut, die Farben ähneln sich ANSATZWEISE aber sonst gibt es kaum Parallelen - tststs... Männer :-P

Heute hatte ich zum ersten Mal meine neuen Schuhe von ASOS an und sie sind sooo toll - sie sind zwar ganz schön hoch und ich kann auch nicht behaupten dass es meine bequemsten Schuhe sind, aber ich liebe sie trotzdem - nobody's perfect ;-)

Und obwohl es heute mal wieder richtig warm war musste ich Strumpfhosen anziehen... ihr wisst - meine rot-gepunkteten-Mückenstich-Beine.... :-/

skirt: Lipsy / shoes: ASOS / shirt, tights: H&M / watch: Fossil / necklace: Thomas Sabo

Translation:
Today my dear collegue M asked my a bit appelled if I wear the same clothes as yesterday... I mean the colors are RUDIMENTAL the same but - no... Men!!! :-P

I wore my new ASOS shoes for the first time today - they are very high and not my most comfortable shoes but I love them!!! They are so cute and nobody's perfect ;-)
And although it was very warm today I had to wear tights... because of my mosquito bites... :-(

<3

today*s outift 09082010 and DANCING :)

Heute hatte ich mal wieder Hip-Hop-Tanzkurs :-) Die DanceAcademy hatte Sommerpause und so war ich seit 4 Wochen wieder das erste mal und es war cool sich mal wieder auszupowern und abzushaken :-D

Wen es interessiert: ich gehe zu Flying Steps in Berlin und gehe normalerweise zum Kurs von U-Gin am Montag. Aber heute hatte Attilâ Vertretung und das macht auch immer richtig Spaß bei ihm: Power-Erwärmung, Bauchmuskeltraining und dann Choreo - volles Programm :-) Und ich hatte auch schon Kurse bei Mendibi und Joy die ich auch total empfehlen kann ;-)

Sooo - aber bevor ich in Baggy-Hose und XXL-Shirt geschlüpft bin war ich natürlich auf Arbeit - und hier mein heutiges Outfit:

shirt & short blazer: H&M / jeans: Tally Weijl / shoes: Goertz / watch: Fossil

Translation:

Today I had Hip-Hop-dancelessons :-) My dance academy is "Flying Steps" here in Berlin and I usually go to the class of U-Gin on Monday. But today Attilâ fills in for him and that is also very cool: Power-warm-up, abs workout and then choreo - the whole gamut :-)

And also have been at courses from Mendibi and Joy yet and I liked them also a lot. :-)

But before I changed into Baggy Pants and Shirt I have been at work and on the pictures you can see my outfit of today.

<3

my weekend and a question...

Kurzer Wochend-Bericht: nachdem ich am Freitag auf dem Weg nach Hause total in den Regen gekommen und völlig durchnässt zuhause angekommen bin hatte ich nur noch Lust mich in mein Bett zu kuscheln und habe somit einen sehr ruhigen Freitag verbracht. 

Gestern habe ich tagsüber mein Zimmer vom Klamottenchaos befreit und abends war ich bei einem lieben Kollegen zum Weinabend eingeladen. Das war echt schön!! supernette Leute die (fast alle) keine Ahnung von Weinen haben aber trotzdem darüber fachsimpeln, dabei viel Spaß haben und einfach einen gemütlichen Abend verbringen... perfekt :-)

Und heute war ich mit Lydi kurz auf dem Flohmarkt am Mauerpark. Die Betonung liegt auf kurz weil wir waren erst kurz vor 2 dort und um diese Uhrzeit kann man sich dort fast nicht mehr bewegen - man wird in den Massen in eine Richtung gedrängt - an Ständen schauen geschweigedenn anhalten geht gar nicht und bei den erstaunlich hohen Temperaturen und extremer Luftfeuchte waren wir nach einer Stunde in dem Gedränge völlig fertig. Trotz der Umstände habe ich es doch geschafft etwas kleines zu kaufen :-) Schmuck geht immer :-D

Die beiden Ohrringe sind von den Berlinern "Unikatkantine" - wunderhübscher Modeschmuck den man auch übers Internet bestellen kann - schaut mal rein!

Sooo - und jetzt zu der in der Überschrift angekündigten Frage...
Ich habe am Freitag auf dem Blog von Roedluvan total schöne Schuhe von Deichmann gesehen und bin umgehend nach der Arbeit zum nächsten Deichmann um sie mir auch zu holen. 

Ich finde die Schuhe auch immernoch zuckersüß aber irgendwie finde ich, dass sie an meinen Füßen so riesig und klobig aussehen - gerade wenn ich sie mit Schuhen vergleichen die einen ähnlichen Stil haben... aber trotzdem sind sie ja schön - weiß nur nicht ob sie zu mir passen

Was meint ihr? behalten oder zurückbringen???

BTW: in den nächsten Tagen werdet ihr mich wohl nicht mit Rock sehen (jedenfalls nicht ohne Leggings / Strumpfhose) - mir haben nämlich Killermücken durch die lange Jeans durch die Beine zerstochen... :-( ich hab jetzt überall riesengroße rote Stiche die im übrigen auch noch mörderisch jucken :-( sooo - jetzt genug gejammert :-)

Noch einen schönen Sonntag - ich werden ihn vermutlich mit einer leichten Unterhaltung durch Miss Undercover 2 ausklingen lassen :-)

Translation:

Short weekend-report :-) On Friday I had a very calm evening because on my way home it was raining all the time and all my clothes were wet when I arrived at home - then I nestled down in my bed and stayed there :-)

Yesterday I cleaned up my room and in the evening I was invited by a collegue for a "wine and cheese-party" - that was really fun! lovely people, who (mostly) are clueless about wine but nevertheless talk a lot about it, have fun by doing this and just spend a comfy evening together. I liked it very much!

And today I was on the fleamarket together with Lydi. We stayed there only for a short time because there were so much people that you can't look or even stop at a booth... but nevertheless I bougth some cute jewelry-items...
The earrings are from "Unikatkantine" - jewelry from Berlin - take a look!

And now my question which I have already mentioned in the heading: I saw some lovely shoes on the blog Roedluvan and I knew I have to buy them, too. Now I bought them and I'm not quiet sure if they look good on my feet... perhaps they are a bit too clumsy?! On the pictures you can see a relation between them and other shoes of the same style... what do you think - should I keep the grey ones or bring it back?

Have a lovely sunday <3