Freitag, 30. Juli 2010

shopping time...

Zu allererst: ich weiß, ich will für NY sparen - aber dieser Shoppingtrip war schon lang geplant und ich habe mir ein Buget gesetzt :-)

Weil meine liebste Kollegin K freitags immer frei hat, habe ich mir heute Urlaub genommen um mal mit ihr shoppen zu gehen. Wir haben uns heute morgen im Starbucks an der Friedrichstraße getroffen, entspannt einen Kaffee getrunken und uns dann in die Läden gestürzt. Wir waren dort, wo ich normalerweise nicht so einkaufen gehe - Quartier 206 Departmentstore, Galeries Lafayette, The Corner, ... - Luxusshopping sozusagen :-)

Es ist aber echt gefährlich wenn man nur in Läden mit so hochpreisigen Sachen shoppt weil die Relationen sich schnell verschieben... also wenn man dauernd Taschen und Schuhe für über 1000 Euro sieht und anschließend etwas für 300 Euro, empfindet man das als "günstig" :-D

Wir haben hauptsächlich nach Schuhen, Taschen und Sonnenbrillen geschaut weil meine K gerade schwanger ist und das mit den Klamotten da so eine Sache ist (sie ist nämlich nicht meine dicke Freundin *zwinker* sondern selbst im schwangeren Zustand beneidenswert schlank - halt nur mit Bäuchlein) ... und ich wollte auch lieber eine Tasche oder Schuhe :-)
Wir beide haben einen ähnlichen Geschmack und zufälligerweise auch noch die gleiche Schuhgröße - das ist echt cool weil man sich dann immer nur einen Schuh bringen lassen braucht oder spontan auch mal die Schuhe des anderen probieren kann :-) 

In The Corner (das Schuhregal dort ist der Wahnsinn!!!) hatte ich coole Louboutins an - in grauem Stoff, mit Plateau - aber irre hoch. Die sahen richtig toll aus aber meine Vernunft hat dann doch gesagt dass die zu hoch und zu teuer waren. Aber dort gab es tolle graue Wildleder-Pumps von Louboutin und wenn es die in meiner Größe gegeben hätte, hätte ich die vermutlich auch gekauft obwohl das mein Budget überschritten hätte... aber es sollte nicht sein - ist wohl besser ;-)

Auch ganz stark überlegt habe ich bei einer Clutch von MiuMiu... schwarzer Stoff mit pinken Schwalben drauf. Die war richtig toll und sogar im Sale! Aber trotz 50 % Rabatt kostet sie noch 260 € - die Vernunft war dann letztendlich doch stärker ;-)

Mit meiner letztendlichen Shoppingbeute bin ich aber sehr sehr zufrieden: eine violett-fliederfarbene Tasche von Hugo Boss (im Sale für 140 statt 300 Euro) und einen tollen Lipgloss von Dior, den mir K als Erinnerung an unseren Shoppingtag spendiert hat - DANKE nochmal mein Herz!! :-*

Ach, und wir haben uns im Rittersporthaus am Gendarmenmarkt selber Schokolade zusammengestellt... alle die mich kennen können sich vermutlich schon denken welche Zutaten ich genommen habe - für alle anderen: meine Schoki besteht aus Vollmilchschokolade mit JellyBellys und bunten Zuckerstreuseln :-)

Hier ein paar Bilder von meinem schönen Shoppingtag:


So, und ab morgen wird gespart :-D Aber ich bin heute schonmal unter dem gesetzten Budget geblieben :-P

<3

today*s outift 30072010 - black tutu...

Mein heutiges Outfit: ein schwarzes Tutu-Röckchen aus der H&M-Kinderabteilung kombiniert zu Ringelshirt, Boyfriendblazer und als farbiger Hingucker mal wieder knallige Schuhe :-)

Aber so war ich nicht im Büro... ich hatte heute einen Tag Urlaub :-) Was ich stattdessen heute gemacht habe könnt ihr in meinem nächsten Post lesen...

shoes: Vagabond / skirt, shirt: H&M / blazer: Primark / Necklace&Charms: Thomas Sabo / Nailpolish: Barrys

Translation:
Today I wore a black tutu-skirt from the H&M children's department with stripe-shirt and boyfriend blazer. And as an eyecatcher gaudy shoes :-)

But I wasn't in the office with this outfit - today I had one day off and what I have done today you can read in my next post...

<3

Donnerstag, 29. Juli 2010

today*s outift 29072010 - flower power

Im letzten Post habe ich geschrieben dass ich Taylor Momsens grungigen Stil cool finde - aber mein heutiges Outfit ist mal das absolute Gegenteil: ich war eher das brave Blumenmädchen :-D

Aber ist schon erstaunlich wie sehr man auffällt wenn man etwas farbenfroh-blumiges trägt... auf Weg vom Büro zu meiner S-Bahn muss ich eine Straße entlanglaufen an der gerade mehrere Baustellen sind... und auf diesem Weg (5-10 Minuten) wurde ich 4 Mal angequatscht bzw. mir hinterhergerufen... ich will mich ja auch gar nicht beschweren, weil wenn ich nicht auffallen wöllte, würde ich andere Klamotten tragen - doch ich wünschte mir, dass die Personen denen ich auffalle nicht immer nur bierbäuchige, 50jährige Bauarbeiter oder schlecht deutschsprechende Proll-Jungs sind ;-)

blouse: H&M garden collection / pants: Zara / shoes: Primark

Übrigens war es gar nicht so leicht passende Schuhe zu der Bluse zu finden... ich habe wirklich Schuhe in jeglichen Farben: lila, türkis, gelb, koralle,... aber irgendwie hat es nie richtig zu den (zahlreichen) Farbtönen der Bluse gepasst... die mintfarbenen Pumps hatte ich nur fürs Foto an - im Büro habe ich dann meinen knallroten Vagabond-Pumps dazu getragen :-)

Translation:
My outfit of the day is the antipode to the described grungy style of Taylor Momsen... I'm more the nice flowergirl today :-)

It's wondrous how many people look at you when you wear something colorful... on my way from the office to my trainstation I walk along a street with many construction sites at the moment... and on this way (5-10 minutes) four men accosted me. I don't want to grouch because if I don't want to attract attention, I would wear something more artless. But I wish the men who accost me aren't 50 years old construction worker with beer belly or obtrusively guys who can't even speak correct German ;-)

BTW it wasn't so easy to find shoes which match with the blouse. I have a lot of colorful shoes: violet, turquoise, yellow, coral,... But no shoe matches perfectly. The mint ones were only for the photo - at work I wore my red Vagabond pumps...

<3

Taylor Momsen is f***ing cool

Mit 16 so ein Stil- und Selbstbewusstsein zu haben ist beeindruckend!!
Ich mag Taylor Momsen total in ihrer Rolle in Gossip Girl - aber im echten Leben ist sie der Wahnsinn!! Sie trägt zu viel Eyeliner, zu knappe Klamotten oder geht einfach mal nur in Strapse auf die Bühne... eigentlich total billig und für ihr Alter erst recht unpassend aber sie wirkt immer cool und überhaupt nicht billig. Eher authentisch...

Derzeit ist sie ja auf Tour mit ihrer Band "The Pretty Reckless". Bei einer Show trug Sie krasse Schuhe - riiiiiiiesen Plateaus aus durchsichtigem Plastik mit einem Fach für "Trinkgeld" (Tips) - sonst eher von Stripperinnen getragen ;-) Aber eine total witzige Idee - und wo soll Sie sonst ihr Geld hinstecken? In ihren Mini-Klamotten hat sie jedenfalls wahrscheinlich keine Taschen :-D Ich finde die Schuhe und die Frau klasse - auch wenn ich Ihre Klamotten und Schuhe selbst höchstwahrscheinlich nicht tragen würde ;-)

Wie findet Ihr Taylor Momsen und die Schuhe? 


Translation:
16 years and such a selfconfidence and style... that's impressive!!
I like Taylor Momsen in here role in Gossip girl but I think in real life she is fantastic. She has too much eyeliner in her face, wears too short clothes or even nearly no clothes... that sounds so sleazy but she is just cool and not sleazy... rather genuine...

At the moment she is on tour with her band "The Pretty Reckless". At one show she wears this killer-plateau-heels with space for money in this plateau. Normally strippers wear this shoes but what a funny idea! Love it, although I wouldn't wear it ;-)

What do you think about Taylor Momsen? Do you like the shoes?

<3

Hier das nächste Osterei im Osterquiz: 

Mittwoch, 28. Juli 2010

Dienstag, 27. Juli 2010

Disney meets fashion...

In der aktuellen ELLE findet man sehr sehr coole Illustrationen von Ulrich Schröder... Ulrich WER?? :-) Das habe ich mich jedenfalls erst gefragt aber der gute Herr ist Zeichner für Disney und die Bilderstrecke zeigt bekannte Modedesigner als Disneyfiguren. Karl Lagerfeld war die erste Figur die Schröder gezeichnet hat und ihn erkennt man auch auf den ersten Blick. Aber auch Donatella Versace, Marc Jacobs, John Galliano, etc. sind sehr gut getroffen. Detailverliebt sind auf den Bildern nicht nur die Modedesigner zu sehen, sondern auch Teile aus den echten Kollektionen sowie Disneyfiguren aus zahlreichen verschiedenen Comics und Filmen.

Zuerst sind die Bilder in der spanischen ELLE erschienen - jetzt auch bei uns.
ICH FINDE DIE BILDER FANTASTISCH <3


Translation:
In German ELLE you can find pictures from Ulrich Schröder at the moment... Schröder is a disney illustrator and he drew pictures of fashion designers as disney figures. You can see Karl Lagerfeld, Marc Jacobs, Donnatella Versace, John Galliano and some more... I love the details like pieces from the collections of the designers and disney figures from many comics and movies.

They were published in ELLE Spain and now in the German ELLE. And I LOVE LOVE LOVE these pictures!!!!

<3

Montag, 26. Juli 2010

question time

Meine liebe Lydi hat mich getagged (ich finde dieses Wort sooo doof aber es ist anscheinend normal in der Bloggersprache :-D). Aber die Fragen beantworte ich sehr gerne - so here we go:

Derzeitige Lieblingsmusik(Band, DJ, Solokünstler)?
Mein Musikgeschmack ist echt breit gefächert - ein kurzer Blick auf meine aktuelle Playlist: Peter Fox, Aura Dione, David Guetta ft. Fergie, Katy Perry, Milow, Agnes, Marc Cohan, und und und :-) Im Sommer höre ich gern fröhliche Partymusik - im Winter eher gefühlvolle romantische Lieder... manchmal verirrt sich auch mal Elton John oder Buena Vista Social Club dazwischen :-D

Welcher Film hat euch beeindruckt?
Beeindruckt... hmmm... das ist schwer. Tanzfilme schaue ich sehr gern weil sie mich mitreißen können, Alice im Wunderland war eine tolle Inszenierung mit dem großartigen Johnny Depp, über Hangover konnte ich mich köstlich amüsieren - selten so gelacht. Beeindruckend finde ich die Filme, die ich auch nach dem 10ten Mal schauen noch nicht satt habe - spontan fällt mir da Forrest Gump ein...
 
Wann fing es an, dass ihr euch intensiv für Mode interessiert habt?
Auf jeden Fall als ich nach Berlin gekommen bin. Vorher habe ich genau 2 Paar Sneakers und (zwangsweise für Vorstellungsgespräche) 2 Paar schicke Schuhe besessen... und jetzt?!? :-D Berlin und seine stilbewussten Mitbürger sind einfach inspirieren und machen Lust auf Mode - und dann gibt es ja nur etwas 100.000 Shoppingmöglichkeiten hier - da kommt man fast gar nicht drum herum, sich für Mode zu interessieren. ;-) Und einen großen Teil haben auch meine herzallerliebsten Freundinnen S, C & E zu verantworten. Ihr Style inspiriert und erfreut mich jeden Tag aufs Neue :-*

Welche Ziele verfolgt ihr (beruflich, privat)?
Ich bin ein bisschen wie eine Feder im Wind und lasse mich derzeit, wo ich noch jung und ungebunden bin, ein bisschen treiben. Hauptsache das, was ich mache, erfüllt mich und macht mir Spaß... und die Zukunft wird zeigen was mich noch so erwartet - ich bin schon gespannt :-)

Welche Stadt wollt ihr unbedingt noch "beshoppen"?
NEW YORK ich kommeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :-D Im Herbst gehts für mich für eine Sprachreise nach Big Apple und dann werde ich mir natürlich nicht die Gelegenheit entgehen lassen, dort auch kräftig zu shoppen :-) Ein Tag ist allein schon für ein Outlet eingeplant *freu* 

Ich werde mir bei Gelegenheit auch mal ein paar TAG-Fragen einfallen lassen und diese weitergeben aber gerade bin ich etwas unkreativ was das angeht und auch etwas fertig - war beim Zahnarzt und meine ganze rechte Wange ist noch betäubt... ich geh jetzt lieber ins Bett :-)

<3

Sonntag, 25. Juli 2010

test pattern... weekend outfit

In einer halben Stunde fahre ich nach Berlin zurück und dann ist das Heimat-Wochenende schon wieder vorbei...

Gestern war ich bei einem Dorffest und habe meine Freunde mal wieder gesehen. Das war echt schön und wir konnten Neuigkeiten austauschen und entspannt quatschen :-) Das schöne an Freunden aus der Schulzeit ist, dass wir uns gut kennen und uns eben auch verstehen wenn wir uns einige Zeit nicht gesehen habe. Ich hänge sehr an diesem Freundeskreis und bin gespannt wie sich die Konstellationen in den nächsten Jahren so entwickeln werden - es ist ja normal dass man sich auch anders orientiert, sich durch Entfernungen den Kontakt verringert oder andere Freundeskreise findet / gründet. Dem darf man sich auch nicht verwehren aber die guten Freunde aus der Jugend sind und bleiben etwas Besonderes <3

Hier noch mein Outfit von gestern:

Ich liebe meinen VSCT-Testbild-Gürtel - auch wenn er so groß und auffällig ist dass ich Ihn nur selten in ein Outfit einbinden kann...

Translation:
Now my weekend at home is already over... I'm gonna go back to Berlin in a few minutes...

Yesterday I was on a festivity in a village near my hometown. There I met some good friends of mine and it was very cool to see them and talk to them :-) The good thing on real friends is that you can be away for some time but when you come back they are there for you and you get along well with them. I love my friends but I know that there are always changes - like the contact decreases because of the distance or you get to know a new circle of friends... that's totally normal but the friends of my youth are and will be something special for me!!

On the pictures you can see my outfit of yesterday - very casual... I love my VSCT-test pattern- belt but because it is so huge and a bit showy I can't wear it so often...

<3

these boots are made for walking...

Ich habe mich entschieden die Huntergummistiefel bei meinem "Heimat-Wochenende" mitzunehmen :-D Und weil ich sie nicht schleppen wollte "musste" ich sie quasi anziehen - auch am Freitag zu meinem Bürooutfit ;-) Wie diese Kombination aussah seht ihr hier:

 Boots: Hunter via ASOS / dress: H&M / cardigan: Primark / Belt: ASOS

Meinen Kitty-Regenschirm habe ich aber nicht mitgenommen - da halten mich die Menschen hier wirklich für verrückt ;-) Ich werde schon mit den Gummistiefeln schief angeschaut... Ich liebe Berlin für seine Offenheit!!!

Translation:
I decided to take my Hunter wellies with me when I go home this weekend. But because I didn't want to carry them I had to wear them - even in combination with my "work-outfit" on friday :-)


I wanted to take also my cat-umbrella with me but I left it home because the people here would think I'm crazy... they already look bemused when they see me in wellies - I love Berlin for it's tolerance!!!

<3