oktoberfest :-)

"Pünktlich" zum ersten Oktober komme ich mal dazu mein Dirndl-Foto vom Oktoberfest zu posten :-)
Das 200te Oktoberfest war mein erstes - wird aber definitiv nicht mein letztes bleiben! Ich fand die Stimmung im Paulaner-Zelt toll und alle sind so süß angezogen in ihren Trachten, die Musik ist mitreißend und die Leute sind einfach gut drauf :-D
Klar sind dort viele Menschen und alles ist teuer aber das weiß man ja wenn man zum Oktoberfest fährt ;-) 

Ansonsten komme ich kaum zum posten weil im Büro viel zu tun war und ich nebenbei noch meinen 3wöchigen New York Trip vorbereiten muss, der schon am Sonntag startet... aber immerhin hab ich es geschafft heute schonmal ein paar Klamotten in den Koffer zu packen - ich hoffe ich vergesse nix wichtiges ;-)

ICH FREU MICH SCHON SOOOOO :-D

Translation:

Today at the 1st of October I have the time to post the photo of me and my "Dirndl" (dress) at the Oktoberfest. I have been there last weekend but I didn't had the time to write about it here... a lot of work in the office and additionally I have to prepare my New York trip - on Sunday I will fly to the US and will stay there for 3 weeks.

But another word to the Oktoberfest: I loved it - the atmosphere, the music, the cute dresses and the cheery people :-) It was my first time there but definitely not the last!!! <3

But now I have to focus NYC and I'm EXITED!!!!

<3