Bunter Fashion Week Auftakt

In dieser Woche ist die Modewelt mal wieder in Berlin zur MBFWB sowie bei den vielen Messen, Parties und Happenings. Und bereits am vergangenen Donnerstag wurde die fashion-verrückte Zeit schon mal von Deals.com und ihrer Fashionchallenge eingeleitet. Unter dem Motto "Summer Festival" durften ausgewählte Blogger das erste Mal ihre Styles auf dem Runway vor einer fachkundigen Jury zeigen... was vor zwei Jahren als reine Online-Competition begann ist jetzt ein Event, dass sich in der Branche definitiv sehen lassen kann!

Die Location war die Alte Münze in der Nähe des Alexanderplatzes... dieses Gebäude spiegelt perfekt den Berliner Charme wider... ein bisschen heruntergekommen aber in allen Ecken spürt man die lebendige Geschichte. Und mit bunten Wimpel- und Lichterketten, Liegestühlen und aufblasbaren (heiß begehrten) Gummitierchen wurde auch das Festival-Flair authentisch rübergebracht.

Die Runway-Show, die von Marie Nasemann moderiert wurde, bestand aus zwei Walks der Bloggerinnen mit unterschiedlichen Outfits. Daraufhin wählte die Jury die besten fünf aus und gab diesen die Chance, sich noch ein weiteres Mal zu präsentieren - diesmal im Festival-Outfit! Für den musikalischen Teil und höherschlagende Herzen sorgte zwischendurch die zweiköpfige Band "Cannibal Koffer".
Am Ende konnte es nur eine Siegerin der Fashionchallenge geben - und den Titel sicherte sich Daisy (The Mandarine Girl) mit einem Outfit das kaum perfekter zum Motto passen könnte - Coachella Look par excellence!
 

Nach der Show ging der Abend dann in eine entspannte Party mit guten Drinks (zum Beispiel dem lecker fruchtigen, neuen Energy-Drink Pacao) und einem unglaublich guten Flying Buffet (ich sage nur Wassermelonensalat auf Ziegenkäse mit Vanillesoße... mhhhhhh) über. Blogger, Promis und die Vertreter der Modebranche mischten sich zu einem bunten Völkchen und genossen die entspannte Atmosphäre an einem warmen Sommer-Abend in Berlin.

Today I don't feel like doing anything...

... I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything...

Tags:
Bruno Mars, Music, More Music Videos

"The Lazy Song" von Bruno Mars beschreibt meine heutige Stimmung sehr treffend. 
Ich habe Muskelkater in den Beinen, im Bauch, in den Armen - sogar im Nacken - und ich kann mich kaum bewegen *haha*

Mein Besuch ist vor ein paar Stunden abgereist und ich genieße die Kühle meiner Altbauwohnung und versuche mich nicht so viel zu bewegen (was meinem Wirbelwind-Naturell gar nicht passt... :-D)
Mein Outfit ist heute dementsprechend ein Sonntag-Schlabber-Look - aber mit fröhlichen Sommerfarben :-)

Genießt euren Sonntag - egal ob ihr unterwegs seid, in der Sonne liegt oder (wie ich) euch einen lazy sunday macht 

:-*

PS: ist das Video zu dem Song nicht witzig?! :-D

raft, friends and sunshine

Hallo ihr Lieben :-) Es ist mal wieder Sonntag und ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende!! Konntet ihr die Sonne genießen?

Ich hatte ein wundervolles Wochenende mit meinen Freunden aus der Heimat! Am Freitag war Pyjama-Party in meiner WG und von gestern bis heute haben wir eine Floßfahrt auf der Havel gemacht!
Start war am Samstag Morgen in Potsdam und nachdem wir das Floß mit allen Utensilien beladen hatten ging es mit 5 PS los in Richtung Caputh / Werder... glitzerndes Wasser, grüne Ufer, gutgelaunte Menschen - einfach perfekt!

Am späten Nachmittag haben wir uns dann eine kleine Bucht gesucht um anzulegen und dort zu grillen und den Abend idyllisch ausklingen zu lassen. :-) Ich habe mit auf dem Floß übernachtet und heute morgen um 7 sind wir wieder nach Potsdam zurückgefahren um unsere schwimmende Hütte wieder abzugeben.

Hier ein paar Bilder von der Tour <3
 

Bei diesem Wetter ist ein Hut einfach superpraktisch - schützt vor der Sonne und hält die Frisur bei dem Wind einigermaßen in Ordnung - für mich ein Must-Have im Sommer - was meint ihr?


PS: @ Mama: du bist die beste Mama, die ich mir vorstellen kann <3 Alles Liebe zum Muttertag :-*

walking on sunshine... Wochenende im Mauerpark

Das Wochenende war traumhaft - so schön warm und sonnig! Und wie alle anderen Berliner zieht es mich natürlich auch raus in die Parks sobald das Wetter mitspielt :-)
Aus der Heimat hatte sich Besuch angekündigt: mein bester Freund F ist am Freitag nach Berlin gekommen und zusammen mit der süßen S haben wir ein tolles Wochende zu dritt verbracht - Mauerpark, Eisessen, Sonne anbeten, Eisessen, Mauerpark, Halbmarathon (nur zuschauen!), und wieder Mauerpark :-D
Nicht sonderlich abwechslungsreich aber trotzdem total lustig, bunt und hauptsache an der frischen Luft :-)

F ist voll der Color-Blocker :-D

die Idee in den Mauerpark zu gehen hatten auch "ein paar" andere :-)

Halbmarathon anschauen und meinen Mitbewohner anfeuern

Ich kann nur betonen: kommt im Sommer nach Berlin!!! Die Stadt zeigt sich bei Sonnenschein von Ihrer besten Seite und man kann wirklich viel Spaß haben <3


xoxo

end of summer...

Ein wunderschönes, sommerliches Wochenende ist vorbei und endet mit einem Sommergewitter und beeindruckenden Bildern von Blitzen über dem Fernsehturm... da hat es mir gleich gar nix mehr ausgemacht bei meiner Rückreise aus der Heimat in den Regen zu kommen und keinen Regenschirm dabeizuhaben - ich mag Sommerregen sehr - am liebsten würde ich wie als Kind barfuß auf der Straße im Regen tanzen :-) Aber selbst hier in Berlin würde ich dabei vermutlich schräg angeschaut werden... also lasse ich das mal lieber ;-)

Mein Wochenende war schön - ich hab das Wetter nochmal in vollen Zügen genossen.

Am Samstag war ich aufgrund einer Familienfeier seit längerer Zeit mal wieder in dem Haus meines Vaters wo sich mein Kinder-/Jugendzimmer befindet - und dort sieht es genauso aus wie vor 4 Jahren als ich dort ausgezogen bin. Also habe ich die Zeit auch gleich mal genutzt um dort ein bisschen auszumisten. Und meine Funde und Kuriositäten zeige ich euch morgen :-D

Hier erstmal mein Outfit von Samstag:

Heute habe ich den Tag im Garten meiner Mum ausklingen lassen - hier mein Lieblingsfoto:

Translation:
A sunny weekend end with rain and flashes - but I love summerrain - I would love to dance bare-footed on the street in the warm rain, but altough I live in Berlin - the people would declare me totally weired so I stay here in my room ;-)

My weekend was very nice! I really enjoyed the great weather.

On saturday I was in my room where I lived as a teenager... I'm not very often in the house of my dad but nearly everything in this room is still the same as when I moved out four years ago. So I cleared my closed a bit out - and what I found I will show you tomorrow... :-D

On the first four picutures you can see me and my ouftit from saturday and the last picture I took today in the garden of my mum.

<3

farm holiday for one day

Wie schon erwähnt habe ich mit ein paar Kollegen am vergangenen Samstag eine ehmalige Kollegin von uns besucht. Sie wohnt mit ihrer Familie im Grünen - auf einem idyllischen Bauernhof auf dem man sich sofort fühlt, als hätte man Urlaub!! Im Hof inmitten der historischen Gebäude haben wir zwischen einem Teich, einem Pool, beleuchteten Bäumen und einer Hängematte gegrillt, gequatscht und rumgealbert. 
Außerdem steht dort ein überdimensionales Trampolin von dem ich mich kaum noch trennen konnte!! Es war so eine nette Truppe und das Flair dort hatte wirklich was von Urlaub. Ein perfekter Tag mit superlieben Gastgebern und schönem sommerlichen Wetter! Sehr schade dass diese Idylle 1,5h von Berlin entfernt liegt - sonst würde ich M viel öfter besuchen :-) Aber der Grillabend wird sicher wiederholt und ich freue mich schon auf meinen nächsten "Kurzurlaub auf dem Bauernhof" ;-)

Hier ein paar Bilder mit meinem Outfit von Samstag - das Kleid habe ich schon seit letztem Sommer aber hatte es bisher noch nie an... warum eigentlich? :-) Jetzt war die Gelegenheit da...

dress, owl necklace, hat: H&M / bag, shoes: Primark

Translation:
Last Saturday I went with some collegues to a former collegue of us. We visited her and her lovely family on their farm in the countryside :-) It's so idyllic and you feel immediately like holiday!! On the farmyard between this beautiful old buildings there were a little lake, a pool, a lot of trees and a hammock. We had a barbecue talked and laughed a lot. Furthermore they have a huge trampoline and I bounced on it all the time :-D
This "little farm holiday" was really a perfect day with lovely hosts and great weather. What a pity that this idyll is so far away from berlin. But the next BBQ is soon I hope!

On the pictures you can see my outfit of that day - the dress I bought last summer but I wore it never before... don't know why. Now I finally got the chance to wear it :-)

<3

sittin in the park

Sonntag im Mauerpark...

my weekend - part II

Heute morgen war ich mit S beim Flohmarkt von den TRAVELETTES. Das ist ein Flohmarkt von Mädels, die alle eine Reise vorhaben und dafür Geld sammeln - durch das Verkaufen ihrer Schätze aus dem Kleider- oder Schuhschrank.

Es was sehr sehr schön weil dort eine total angenehme, fast familiäre Stimmung war - man kam mit den reisefreudigen und zugleich stylishen und liebenswerten Mädels sehr schnell ins Gespräch und auch die Sachen die zum Verkauf standen waren sorgfältiger ausgewählt als auf einem herkömmlichen Flohmarkt. Habe dann auch zugeschlagen und einen Rock, ein Kleid und eine Tasche gekauft :-) Zeige ich euch bei Gelegenheit - habe ich noch nicht fotografiert. Aber hier ein kurzer Eindruck vom Flohmarkt selbst - ich freue mich wenn es davon mal wieder eine Wiederholung gibt:
 

Anschließend ging es mit S und C wieder an den Tegeler See um den Sonntag bei dem schönen Wetter noch angenehm zu verbringen. 

Und nach kurzem Zwischenstopp in C's Wohnung waren wir noch im Kino zu Street Dance 3D (ich lieeeebe Tanzfilme):

Translation:

Today I went to the fleamarket of the TRAVELETTES. This is a fleamarket of girls who want to make a journey and want to earn money by selling the treasures of theire closets. And I really liked it - there was such a great, familial atmosphere and the girls were so stylish and lovely. I bought a skirt, a dress and a bag... I show you my buying later :-) I would be glad if there is a repeat someday.

After that I went with S and C to the lake to go swimming and enjoy the sunny sunday :-)

After a short stopover in C's lovely flat we went to the cinema and watched "Street Dance 3D" (I looooove dance-movies)

<3

vamos a la playa...

Heute war es sooooo heiß... in der Mittagspause mitten in Berlin kaum auszuhalten. Also schmiedeten meine liebe C und ich den Plan uns nach der Arbeit noch irgendwo abzukühlen.
Nach einiger Recherche haben wir uns für eine Badestelle am Tegeler See entschieden. Also nach der Arbeit fix nach Hause, in den Bikini geschlüpft, mit dem Fahrrad zu C geradelt und dann mit dem Auto zum See :-)
Und es war schööööön. Wir waren sogar nochmal im Wasser ;-)
Und leckeres Abendessen: Johannisbeeren *yummie*

Translation:

Today it was sooooo hot... while lunchtime in Berlin City you can't abide it. So my dear friend C and I made the plan to cool down somewhere after work.
After some searching we decided to go to the Tegeler See. So I went home quickly after work, slipped into the bikini, jumped on the bycicle and drove to C. From there we went by car to the lake :-)
And it was amazing!! So relaxed... We even were in the water!! :-)
And for dinner: delicious redcurrants *yummieeee*

<3