today*s outift 03082010

Zwei Tage tristes Wetter und schon ist die Laune im Keller... keine Lust früh aufzustehen, keine Lust auf Arbeiten, keine Lust schick anzuziehen... wie soll das erst wieder im Herbst werden?! ;-)

Am Sonntag war ich mit Freundinnen im Park und dort haben wir noch zwei Freundinnen von C getroffen - und eine von ihnen hatte ein sooo süßes outfit an: graue Strumpfhosen, schwarzer, knielanger, schmaler Rock, schwarze Vagabond Schuhe im Oxford-Style und dazu eine weitgeschnittene Blümchen-Bluse und einen grauen Schal... die süße L hat wirkliche einen superschönen Style.

Ich lasse mich ja gern von fremden Outfits inspirieren: so erinnerte ich mich, dass ich auch viele Strumpfhosen im Schrank habe, die bei dem Regenwetter ja mal wieder rausholen kann - so trug ich heute auch graue Strumpfhosen und einen schwarzen Rock - aber statt Bluse ein schlichtes Top und Gürtel mit Nieten-Schleife... 

skirt: Vero Moda / top & tights: H&M, belt: boohoo.com

Translation:

After two days of rain my mood is down... don't want to get up in the morning, don't want to go to work, don't want to wear nice clothes... I want sunshine :-)

On sunday I was in the park with some friends and there were a girl who wears a really sweet outift: grey tights, black skirt, black oxford-shoes and a nice flower-blouse with grey scarf - she looks so cute and stylish!!

I like to get inspired by the outfits of other people and so I remembered that I have also some tights in my closet. So I wore today grey tíghts and a black skirt but instead of a flowerblouse a basic shirt and bow belt...


Heute ist übrigens mal wieder ein Teil meiner H&M-Bestellung angekommen... alles schon sehr herbstlich... aber der kommt wohl oder übel und da versüßen wir uns das doch mit hübschen Klamotten und Schuhen ;-)

Translation:
Today a new part of my H&M-order arrived and that are all lovely pieces for autumn... when the weather gets colder we have to cheer us up with nice clothes and shoes ;-)

<3