today*s outift 29072010 - flower power

Im letzten Post habe ich geschrieben dass ich Taylor Momsens grungigen Stil cool finde - aber mein heutiges Outfit ist mal das absolute Gegenteil: ich war eher das brave Blumenmädchen :-D

Aber ist schon erstaunlich wie sehr man auffällt wenn man etwas farbenfroh-blumiges trägt... auf Weg vom Büro zu meiner S-Bahn muss ich eine Straße entlanglaufen an der gerade mehrere Baustellen sind... und auf diesem Weg (5-10 Minuten) wurde ich 4 Mal angequatscht bzw. mir hinterhergerufen... ich will mich ja auch gar nicht beschweren, weil wenn ich nicht auffallen wöllte, würde ich andere Klamotten tragen - doch ich wünschte mir, dass die Personen denen ich auffalle nicht immer nur bierbäuchige, 50jährige Bauarbeiter oder schlecht deutschsprechende Proll-Jungs sind ;-)

blouse: H&M garden collection / pants: Zara / shoes: Primark

Übrigens war es gar nicht so leicht passende Schuhe zu der Bluse zu finden... ich habe wirklich Schuhe in jeglichen Farben: lila, türkis, gelb, koralle,... aber irgendwie hat es nie richtig zu den (zahlreichen) Farbtönen der Bluse gepasst... die mintfarbenen Pumps hatte ich nur fürs Foto an - im Büro habe ich dann meinen knallroten Vagabond-Pumps dazu getragen :-)

Translation:

My outfit of the day is the antipode to the described grungy style of Taylor Momsen... I'm more the nice flowergirl today :-)

It's wondrous how many people look at you when you wear something colorful... on my way from the office to my trainstation I walk along a street with many construction sites at the moment... and on this way (5-10 minutes) four men accosted me. I don't want to grouch because if I don't want to attract attention, I would wear something more artless. But I wish the men who accost me aren't 50 years old construction worker with beer belly or obtrusively guys who can't even speak correct German ;-)

BTW it wasn't so easy to find shoes which match with the blouse. I have a lot of colorful shoes: violet, turquoise, yellow, coral,... But no shoe matches perfectly. The mint ones were only for the photo - at work I wore my red Vagabond pumps...

<3