review: my week with ABBA, Burlesque and a new haircut

Es tut mir wirklich leid dass ich derzeit nicht so zum bloggen komme wie ich selber gerne wöllte aber dafür gibts jetzt einen Wochenrückblick:

Am Montag war ich beim Friseur :-) Mähne wurde gekürzt und Pony gerichtet... aber weiterhin sehe ich etwas "brav" oder "normal" aus (das klingt jetzt vielleicht doof - aber ich hätte mal wieder Lust auf etwas Ausgefallenes :-P). Aber meine Friseurin weiß Bescheid und lässt sich bis zum nächsten Mal was einfallen und bis dahin bin ich mit der aktuellen Frisur sehr zufrieden :-)

Am Mittwoch war ich bei "ABBA - The Show" in der 02-World. Ein netter Abend aber ich musste glücklicherweise nichts für meine Karte zahlen - ansonsten hätte ich mich vermutlich ein bisschen geärgert... von "Show" war nicht viel zu sehen - die Musik war originalgetreu aber alles in allem nichts Besonderes.
Hier mein Outfit an dem Abend: Spitze meets Gummistiefel
 

Wie findet ihr die Frisur?

Und am Donnerstag war ich im Kino zu "Burlesque" - und es hat mich absolut mitgerissen. Ich wollte sofort so eine Bar in Berlin ausfindig machen und auf dem schnellsten Weg dahin :-) Die Musik und das Tanzen waren unglaublich!! (Die schauspielerischen Leistungen waren zugegebenermaßen nicht oscarverdächtig aber gerieten eh in den Hintergrund). Toller Film mit einer tollen Christina Aguilera <3
 
Übrigens fand ich, dass Christina in manchen Szenen wo sie auf der Bühne war Ähnlichkeit mit Blake Lively (in ein paar Jahren) hatte... stehe ich mit dieser eigentlichen absurden Denkweise alleine da?! :-D
 
Ich wünsche euch ein tolles Wochenende! Ich gehe morgen als Erdbeere zum Fasching - Bilder folgen... stay tuned <3
 
xoxo
 

weekend-review

Hey ihr Lieben - das Wochenende ist ja jetzt schon wieder ein paar Tage vorbei aber ich wollte euch trotzdem noch ein paar Fotos vom vergangenen Wochenende zeigen.

Ich war am Samstag bei einer Familiengeburtstagsfeier und dafür etwas schicker angezogen. Vorher war ich nochmal bei Zara und habe nach dem Objekt meiner Begierde - der ZaraTasche in meiner Heimatstadt geschaut - und gefunden *freu* Aber witzig wie man in einer kleinen Stadt angeschaut wird wenn man ein bisschen aus der Masse heraussticht (ich war ja nicht total crazy angezogen...) :-D

Auf der Familienfeier habe ich mich dann abends schnell umgezogen und mich in Leggings, Longshirt und flache Schuhe geschmissen - denn ich bin von da aus direkt zu einem Hip-Hop / Breakdance-Battle gefahren - sooo cool!!! Großartige Tänzer und eine tolle Stimmung.
Dabei habe ich übrigens ein Look-a-like von Vanessa (Jessica Szohr) von Gossip Girl gesehen - die war so hübsch dass ich kaum den Blick von ihr abwenden konnte :-) 

Und wo wir gerade bei hübschen Menschen sind: Gestern war ich mit C im Kino zu Step Up 3D und ich bin hingerissen von dem Hauptdarsteller Rick Malambri... soooo hot!!! Der Film insgesamt war auch gut und hat uns einmal mehr Vorfreude auf NYC beschert :-)

dress, blazer: H&M / boots: unknown (from Stockholm) / bag: Promod

Translation:
Short weekend review: on Saturday I had a little family-party and there I wore a cute H&M dress and because of the temperatures a blazer over it.

Before I went to this party I was at the Zara store in my hometown because I wanted to buy the bag which was sold out in Berlin - and I was successful *yeeeaaah*

In the evening I was at a Hip-Hop / Breakdance - Battle (with another outfit!!) and that was sooo cool! Great dancers and a fantastic atmosphere. BTW: there I saw a look-a-like of Vanessa (Jessica Szohr) from Gossip Girl. This girl was sooo beautiful - I had to look at her nearly all the time ;-)

And when we talk about beautiful people I have to mention the leading actor of the movie "Step Up 3D" - Rick Malambri. I saw the movie together with C yesterday in the cinema and I was really rapt away by this guy :-D

xoxo

my weekend - part II

Heute morgen war ich mit S beim Flohmarkt von den TRAVELETTES. Das ist ein Flohmarkt von Mädels, die alle eine Reise vorhaben und dafür Geld sammeln - durch das Verkaufen ihrer Schätze aus dem Kleider- oder Schuhschrank.

Es was sehr sehr schön weil dort eine total angenehme, fast familiäre Stimmung war - man kam mit den reisefreudigen und zugleich stylishen und liebenswerten Mädels sehr schnell ins Gespräch und auch die Sachen die zum Verkauf standen waren sorgfältiger ausgewählt als auf einem herkömmlichen Flohmarkt. Habe dann auch zugeschlagen und einen Rock, ein Kleid und eine Tasche gekauft :-) Zeige ich euch bei Gelegenheit - habe ich noch nicht fotografiert. Aber hier ein kurzer Eindruck vom Flohmarkt selbst - ich freue mich wenn es davon mal wieder eine Wiederholung gibt:
 

Anschließend ging es mit S und C wieder an den Tegeler See um den Sonntag bei dem schönen Wetter noch angenehm zu verbringen. 

Und nach kurzem Zwischenstopp in C's Wohnung waren wir noch im Kino zu Street Dance 3D (ich lieeeebe Tanzfilme):

Translation:

Today I went to the fleamarket of the TRAVELETTES. This is a fleamarket of girls who want to make a journey and want to earn money by selling the treasures of theire closets. And I really liked it - there was such a great, familial atmosphere and the girls were so stylish and lovely. I bought a skirt, a dress and a bag... I show you my buying later :-) I would be glad if there is a repeat someday.

After that I went with S and C to the lake to go swimming and enjoy the sunny sunday :-)

After a short stopover in C's lovely flat we went to the cinema and watched "Street Dance 3D" (I looooove dance-movies)

<3